11..13 С
Давление: 752..754 мм рт.ст.
Ветер: Юго-Западный 4 м/с
 
58.7913
56.1725
 

mnogosun

Последнее обсуждаемое
 

В Камерном театре инсценировали встречу со скандально известным писателем

22 января 2020 года 12:23
 

На "Вечер с Чарльзом Буковски" приглашает Камерный театр. Творческую встречу, на которой эпатажный "автор" прочтет отрывки из своих произведений, ответит на вопросы зрителей и сфотографируется с ними, проведет актриса Яна Кузина.

Конечно, это постановка. Ее представила ученица худрука МХТ имени Чехова и Студии театрального искусства Сергея Женовача Надя Кубайлат, но она умышленно просит не называть срежиссированное действо спектаклем. Она хочет, чтобы зритель встретился именно с Буковски, с его стихотворениями и мировоззрением. Возможно, от этого Кубайлат создает не сцены спектакля, а его невидимое внутреннее наполнение - атмосферу.

Загримированный под Чарльза Буковски актер Михаил Гостев оказался изолирован от зрителя: он читает стихи, скандалит и пьянствует внутри прозрачной комнаты, напоминающей клетку в зоопарке. Одно отличие - без решетки, она обшита лишь пластиком. Переводчица и журналист в исполнении Яны Кузиной постоянно напоминает: входить в эту комнату можно только в костюме химзащиты, иначе вы окажетесь во власти безумца. Свой страх демонстрируют и переодетые музыканты, под аккомпанемент которых Буковски читает свои тексты (писатель очень любил классическую музыку, режиссер использовала этот факт как одну из характерных особенностей Буковски для создания более точного портрета). Складывается ощущение, что люди пришли не послушать автора как такового, а понаблюдать за ним. Эпатажный Буковски на встрече с публикой всегда скандалил, много пил и даже бросался пивными бутылками. Режиссер намеренно использовала подлинный голос Буковски и записи смеха и свиста зрителей, реально побывавших на публичных чтениях текстов писателя.

У Михаила Гостева была сложная задача - сыграть Буковски без единой фразы. Актер создавал его образ движениями, взглядом и действиями. И любопытно, что Гостев в конечном счете стал лишь телом скандалиста, а Яна Кузина - его голосом. В момент интервью, когда она отважилась снять с себя защиту, Буковски словно вселяется в нее, она тараторит его цитатами, и начинает казаться, что все мы немного Буковски.

- Актуальные рамки приличия, толерантность, политкорректность - это все ему не близко, - говорит Надя Кубайлат. - Сейчас, по-моему, как раз то время, когда все стараются быть очень аккуратными, и это часто влияет на суть и содержание, а они не должны меняться. Вот Буковски и не парился, говорил как есть, называл вещи своими именами. Думаю, что это нечто большее, чем просто эпатаж и радикальность.

- Сложно было понять, каким должен быть образ Буковски?

- Весь первый месяц репетиций мы только читали: романы, стихи, интервью. Мы посмотрели и послушали, наверное, все существующие записи Буковски, смотрели документальное кино. Хотелось добиться ощущения присутствия на сцене автора, чтобы Миша мог отвечать зрителям как Буковски, если кто-то заговорит с ним во время поэтического чтения или после окончания. При этом у нас роль Буковски по сути делится на двоих: Миша играет тело, а Яна - его голос.

- Чарльз Буковски - скандально известная личность. Не боитесь, что постановка станет предметом зрительского возмущения?

- Я предполагаю, что эта встреча с писателем может кого-то возмутить, но сам Буковски точно так же возмущал окружающих при жизни, это свидетельство его присутствия. Когда берешь такой материал, этого невозможно избежать. Мне хотелось пойти вопреки ожиданиям. Кто-то из зрителей потянется, а кого-то действо наверняка оттолкнет, но главное - выйти на диалог с Буковски.

Сделать это можно будет 22 февраля на малой сцене театра.

КСТАТИ

В 2020 году исполняется сто лет со дня рождения Чарльза Буковски. Писатель родился в 1920 году, прожил 73 года, является автором шести романов, более 30 поэтических сборников и свыше 200 рассказов. Широкого признания он

добился в конце 1960-х как автор колонки "Записки грязного старикашки", выходившей в лос-анджелесской газете "Open City". В ходе работы на издание Буковски не был обременен какими-либо конкретными темами или цензурой - он открыто и честно писал о своей жизни, ничего не приукрашивая. В те годы за Буковски окончательно закрепился образ скандалиста, бабника и пьяницы, созданный и насаждаемый им в стихах и прозе.

Источник: Ирина Лазарева
Газета "Берег"
  1329



Добавить комментарий

Ваш комментарий
Ваше имя
Ваш E-mail
 

Другие сообщения

Быть новаторами и готовить детей к современным реалиям: учителя начальных классов из общеобразовательной школы в„–88 с углубленным изучением отдельных предметов Татьяна Матвеева, Ольга Лихачева и Екатерина Сафаргалиева представили нашу область на конкурсе профессионального мастерства "Учитель будущего". Почему комплекта доска, мел и тряпка теперь мало для хороших знаний, педагоги рассказали "Берегу".
Вчера школы Воронежской области перешли на дифференцированное обучение. Многие родители еще с конца лета паниковали по поводу возможного повторения дистанционки, но дети в очном формате отучились целую четверть, а переход к другому формату теперь носит специфичный характер.
В минувшую пятницу в Воронежском государственном университете инженерных технологий подвели итоги Большого этнографического диктанта. Этот международный просветительский проект, который организован Федеральным агентством по делам национальностей и оценивает уровень наших знаний культуры и традиций народов России, в стране реализуется уже пятый раз и в этом году из-за пандемии
На "Яндекс.Районе" и в других воронежских соцсетях все чаще встречается тема поиска работы
Первые партии лекарств для бесплатной выдачи амбулаторным больным с диагнозом COVID-19 уже поступили в Воронежскую область, сообщили в правительстве региона вечером 11 ноября. Предполагается, что медикаменты получат не менее 11 тыс. человек, которые лечатся от коронавируса на дому. Во всяком случае, объем федерального финансирования
Несмотря на ужесточение контроля, наглухо затонированных автомобилей на воронежских улицах меньше не стало. В преддверии Всемирного дня памяти жертв ДТП, который отмечается 15 ноября, сотрудники ГИБДД провели рейд, направленный на профилактику дорожно-транспортных происшествий.
В понедельник в Воронеж прибыли еще 29 автобусов, приобретенных для муниципальной транспортной компании "Воронежпассажиртранс" на условиях льготного лизинга по нацпроекту "Безопасные и качественные автодороги". С учетом ранее прибывших предприятие получило уже 62 новых современных транспортных средства.

© 2011 - 2022 Агентство информации "ФАКС".
Копирование информации размещенной на сайте, без активной гиперссылки на источник - запрещено.

Создано в студии "Алекс"